Relance :+File d'attente,j'entends le vent pleurerderrière moi.+
kolejkasłyszę krzyk wiatruza mnąPomyślałam: ciekawe skojarzenie, niejednoznaczne :) 'File d'attente', po angielsku 'queue', po polsku 'kolejka'.'Kolejka górska', po angielsku 'roller coaster', po francusku - ?Pozdrawiam i dziękuję. A.
Piękne. Zachwyca mnie takie trafne zatrzymanie chwili w kilku słowach. Pozdrawiam serdecznie
Aniu, mnie także zachwyca Twoje spostrzeganie chwili:) Uważne.
podoba mi się. Głośne haiku :)
Pełne łoskotu i świstu.:)
Un saluto caloroso dall'Italia...ciao
Welcome to my blog, Giancarlo:)Agnieszka
Relance :
OdpowiedzUsuń+
File d'attente,
j'entends le vent pleurer
derrière moi.
+
kolejka
OdpowiedzUsuńsłyszę krzyk wiatru
za mną
Pomyślałam: ciekawe skojarzenie, niejednoznaczne :)
'File d'attente', po angielsku 'queue', po polsku 'kolejka'.
'Kolejka górska', po angielsku 'roller coaster', po francusku - ?
Pozdrawiam i dziękuję. A.
Piękne. Zachwyca mnie takie trafne zatrzymanie chwili w kilku słowach.
OdpowiedzUsuńPozdrawiam serdecznie
Aniu, mnie także zachwyca Twoje spostrzeganie chwili:) Uważne.
Usuńpodoba mi się. Głośne haiku :)
OdpowiedzUsuńpodoba mi się. Głośne haiku :)
OdpowiedzUsuńPełne łoskotu i świstu.
Usuń:)
Un saluto caloroso dall'Italia...ciao
OdpowiedzUsuńWelcome to my blog, Giancarlo:)
UsuńAgnieszka