sobota, 20 grudnia 2014

Return to the Voice Teatr Kozła

Grudniowy wieczór.
Dźwięk przenikający czas i przestrzeń.
 Godzina w katedrze św. Marii Magdaleny we Wrocławiu.
 Oratorium Return to the voice. Teatr Kozła.
Dziękuję, że jesteście.

*
final night
this January snow fall
one thirty one
                                     (Magyar)


środa, 1 października 2014

czwartek, 25 września 2014

kamień na kamieniu

kamień na kamieniu
balansując na wietrze
trwa w chybocie








Magyar's echo:

a stone sloop
meets others on the wind
sails wall

niedziela, 29 czerwca 2014

Konkurs WAKAI HAIKU - Przestrzenie pejzaży


ośnieżone szczyty
głęboki wdech i pokłon
w stronę słońca

*
sędziwe cedry
wśród wilgoci igliwia
kiełkujące pędy

*
dęby w rozkwicie
ślad kory odciśnięty
na czole starca


Broszura pokonkursowa z wyborem haiku






niedziela, 8 czerwca 2014

PH # II Letnie Przesilenie - wyniki Konkursu Jury

Miałam przyjemność uczestniczyć ze Sławą Sibigą w jury konkursu PH # II Letnie Przesilenie organizowanym przez Janinę Kołodziejczyk, czego wynikiem jest wybór trzech spośród wielu haiku:


I miejsce

czerwcowa noc –
zarys dziewczęcych piersi
w świetle księżyca
                                            Krzysztof Kokot
II miejsce

najkrótsza noc
słychać krzyk sowy
przed świtem
                                       Witalij Chomin
III miejsce

noc świętojańska –
za krótko na
sen o tobie
                                          Marek Kozubek




Wrocław, 08-06-2014

Witam :) Przede wszystkim chcę pogratulować  autorom, w swoim i Sławy imieniu, tak wielkiej różnorodności haiku i świeżego podejścia do tematu konkursu. Nasz wybór zwycięskich haiku to wypadkowa subiektywnych odczuć, intuicji oraz po części teorii haiku, którą staramy się wciąż poznawać. Naszym wyznacznikiem były haiku staro japońskich mistrzów oraz Haiku: Poet’s Guide Lee Gurgi w tłumaczeniu Pawła Rewuckiego.
Ogromnie się cieszę, że już podczas pierwszej dyskusji  moje i Sławy typowania były podobne. Później drogą selekcji wyłoniłyśmy pierwszą trójkę spośród większej ilości ciekawych i wartościowych haiku.
Na prośbę Jani dzielę się z Państwem moimi spostrzeżeniami i subiektywnym odbiorem haiku, które okazały się być zwycięskimi na naszej liście. Nie jestem ani krytykiem ani specjalistą od poezji, więc proszę nie traktować poniższych słów jako oceny.
Co do pierwszego miejsca byłyśmy ze Sławą zgodne od pierwszej chwili.
czerwcowa noc –
zarys dziewczęcych piersi
w świetle księżyca
Lektura haiku wywołała we mnie stan, który bardzo cenię  - wielowymiarowe skojarzenia. W pierwszym momencie pojawił się obraz pokazany przez autora wprost. Subtelny, niosący estetyczne doznania. Później dołączyła do obrazu symbolika związana z przełomem, inicjacją, tematem konkursu.  Zaczęła działać wyobraźnia związana z sytuacją w jakiej znalazła się bohaterka, symbolice Nocy Świętojańskiej. Wszystko razem wywarło na mnie silne wrażenie i wielopoziomowy efekt a-ha!  Oprócz tego, haiku to zachowuje klasyczną formę, którą cenię i która mnie urzeka.
Na drugim miejscu naszego wyboru znalazło się haiku
najkrótsza noc
słychać krzyk sowy
przed świtem
Haiku to zadziałało na mnie magicznie, przy jego wyborze kierowałam się bardziej intuicją i nieupostaciowionym wrażeniem. Stanu, chwili, która ma trwać a zaraz się skończy, przy gorącym życzeniu jej zatrzymania. Pohukiwanie sowy niosące zmianę. Zakłócenie porządku nocy i stojąca w opozycji cisza. Czy na pohukiwanie sowy się czeka, czy ono zaskakuje? Takie sobie stawiałam pytania przy lekturze tego trójwersu. I znów w tym haiku klasyczna forma, która zawsze się sprawdza.
Trzecie  miejsce zajął  w naszym wyborze utwór
noc świętojańska –
za krótko na
sen o tobie
Haiku niosące u mnie moc refleksji. Dające pole do szerokiej interpretacji, która zależy od osobistych doświadczeń czytelnika. Może to być sen zakochanej osoby, ale i też takiej, której pozostają tylko sny o ukochanej/ym i wspomnienia tego co było...
Laureatom II Konkursu Polskie Haiku – Letnie Przesilenie  gratuluję zwycięskich haiku, uczestnikom życzę nieustającej weny i wrażliwości na to, co wokół.  Cieszę się, że mogłam uczestniczyć w pracach Jury. To było dla mnie ciekawe doświadczenie:)


Agnieszka Rychter /assneg/


sobota, 7 czerwca 2014

II Konkurs Polskie Haiku - Letnie Przesilenie. Wyniki Kukai

PIERWSZE MIEJSCE

wianek za wiankiem -
z nurtem rzeki
dziewczęce marzenia

                                      Marek Kozubek


DRUGIE MIEJSCE

czerwcowa noc - 
zarys dziewczęcych piersi
w świetle księżyca

                                 Krzysztof Kokot


TRZECIE MIEJSCE

noc świętojańska
piski mokrych dziewcząt
słychać aż w zakrystii

                          Lena Pelowska


GRATULUJĘ!



piątek, 6 czerwca 2014

PH # 2 / 2014 - Letnie Przesilenie




Czekając na wyniki Kukai cieszę się, że znam werdykt jury:) To będzie ciekawe, poznać wybór uczestników konkursu.

gwałtowna burza

gwałtowna burza
zygzak na na grzbiecie żmii
pojaskrawiał

*


wspomnienie lata

chłód skóry jaszczurki
w upalny dzień


Haiku napisane na 14 Konkurs Finch Nest organizowany przez Eddiego. Temat: płazy i gady.


sobota, 8 marca 2014

Polskie haiku - kukai, 2014


otwarte okno
malując usta słyszę
głośny gwizd kosa














wiosenny podmuch
kot mrużąc oczy patrzy
prosto w słońce

echo from Magyar:

warming cat
snoozes in this noonday sun
the buds swell



konkurs kukai - zwycięzców wybierają uczestnicy konkursu poprzez głosowanie

Dorota Pyra została zaproszona do autorskiego wyboru 4 haiku spośród uczestniczących w konkursie.

Jani, dziękuję za zorganizowanie I Polskiego haiku - kukai:)

poniedziałek, 24 lutego 2014

horyzonty dźwięków - rengay


 Sebastian Dąbrowski, Agnieszka Rychter

***

Horyzonty dźwięków


gramofon
jej kroki w korytarzu
coraz cichsze

dźwięki jazzowej trąbki
barman wygasza światła

schyłek nocy 
wiatr gra na strunach
szeleszczącej trzciny 

drewniane molo 
kobieta w błękicie 
zanurza stopy 

przysłonięta cieniem drzew 
nie możesz teraz odejść 

podmiejska stacja 
kasa biletowa
zamknięta na głucho




***

Sebastian Dąbrowski 1,3,5 / Agnieszka Rychter 2,4,6

14 - 23 luty 2014, Trójmiasto, Wrocław

Sebastianowi (sehaikuan) dziękuję za wspólną pracę nad powstaniem rengay. To zawsze podróż pełna inspiracji.

poniedziałek, 17 lutego 2014

My Funny Valentine


My Funny Valentine
przez pryzmat z kryształu
bezlik małych tęcz


piątek, 14 lutego 2014

z oddali - rengay

Adam Augustin, Agnieszka Rychter

 ***

Z oddali



w tę noc tak cicho
ślady na śniegu nikną
w cieniu dzwonnicy


miarowy oddech starca
patrzącego w niebo


tylko jedna z gwiazd
wciąż zmienia położenie
ta sama godzina


hala przylotów
kubek niedopitej kawy
pod ławką


na fotografii w dłoni
on i ona przytuleni


spotkanie po latach
szept rozmowy niesiony
wiatrem z oddali

***

Adam Augustin 1, 3, 5 / Agnieszka Rychter 2, 4, 6

05-13 luty 2014, Świnoujście, Wrocław

rengay - wiersz łączony, napisany wspólnie z Adamem Augustinem (aszu). Adamie dziękuję!

wtorek, 11 lutego 2014

srebrzyste łąki



srebrzyste łąki
chrzęst przy każdym kroku
przeszywa chłodem

*

dzwonki na wietrze
w tę zimę bez ciebie
ich serca skuł mróz


Haiku wysłane na 13 Konkurs "W gnieździe zięby" u Eddiego. Temat: zima.

sobota, 18 stycznia 2014

bezsenna noc - szkic

.
Na szafce obok łóżka od jakiegoś czasu stoi budzik. Jest aktualizowany drogą radiową. Wskazuje precyzyjnie godzinę. Od czasu do czasu gubi się w czasie. Ja razem z nim.

bezsenna noc
wskazówki zegara mkną
szukając czasu

trwam w zawieszeniu
wyglądając świtu
.

wtorek, 14 stycznia 2014

minął miesiąc...

.
niezmącona cisza
trzymając w dłoni obrożę  
słyszę szczekanie
.


pamięci Bettiny Berty, rudej seterki, członka naszej rodziny
2009-2013
 także zwierzęta umierają nagle na serce...

czwartek, 2 stycznia 2014

autoterapia



.
autoterapia
od oddechu do oddechu
tykanie zegara
.


z działu bez komentarza na forum.haiku.pl