sobota, 8 marca 2014

Polskie haiku - kukai, 2014


otwarte okno
malując usta słyszę
głośny gwizd kosa














wiosenny podmuch
kot mrużąc oczy patrzy
prosto w słońce

echo from Magyar:

warming cat
snoozes in this noonday sun
the buds swell



konkurs kukai - zwycięzców wybierają uczestnicy konkursu poprzez głosowanie

Dorota Pyra została zaproszona do autorskiego wyboru 4 haiku spośród uczestniczących w konkursie.

Jani, dziękuję za zorganizowanie I Polskiego haiku - kukai:)

16 komentarzy:

  1. Szkoda, że nic nie wiedziałam o konkursie... :). Będzie kolejna edycja?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Abi, na pewno będzie:) Będę uczestniczyć w wyłanianiu laureatów Konkursu Haiku z juri. Przykro mi, że informacja do Ciebie nie dotarła. Przyłącz się do grupy HiQ na FB, lub zaglądaj na forum.haiku.pl. Czytałam o Waszej inicjatywie zorganizowania spotkania haikowego w BB, była by dobra okazja do poznania się:)

      Pozdrawiam, Agnieszka

      Usuń
    2. :), no, na pewno będzie :) (prędzej czy później)
      będę zaglądać na forum na FB nie mam konta:)

      Usuń
  2. "Pozamiatałaś" tym kosem cały konkurs. :)
    Podziwiam i szczerze gratuluję. Haiku rewelacyjne.
    Adam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To po prostu szkic z natury;) Nasłuchuję kosów już od stycznia i w końcu są:) Słychać ich pogwizdywanie.

      Dziękuje za miłe słowa, pozdrawiam, Agnieszka

      Usuń
  3. Romantyczne, zalotne, lekkie, wiosenne, kobiece..., dobrze że choć tu mogę nadużywać przymiotników ! :))
    W pierwszym obrazku kobieta maluje usta, a potem pomyślałam, czy to nie wiosna szykuje się do wyjścia, wołana gwizdem kosa ? ;)

    Gratuluję pięknego haiku i kolekcji liści :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. W komentarzach przyznam się, ze pisząc to haiku porównałam gwizd kosa do gwizdu mężczyzn komplementujących kobiety przeciągłym gwizdem;) ola, la! co za widok, fiu, fiu! ;)

      Usuń
  4. Witaj Aga
    Super. Po przeczytaniu tego haiku też miałam ochotę zagwizdać ;)))) Fiuuu Fiuuu Fiuuu
    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Urszulo, dziękuję za odwiedziny i miły komentarz:)

      P.S. jak można zostać obserwatorem Twojego bloga?

      Usuń
  5. Obserwatorem mojego bloga? Hmmm..To chyba i dla mnie zagwozdka :))) Ale postaram się przypatrzeć, poklikać. Może coś uda się ulepszyć.
    Urszula

    OdpowiedzUsuń
  6. Zajrzałaś do mnie, a ja dzięki temu znalazłam Ciebie:)
    I poczułam się zainspirowana.
    Zajrzyj na mojego bloga literackiego: http://tfurczoania.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  7. Love that squinting cat; this instant's humble echo!.

    warming cat
    snoozes in this noonday sun
    the buds swell

    _m

    OdpowiedzUsuń
  8. Redagowałam kiedyś książkę o poezji Fujiwary Shunzeia.
    Nie całkiem to haiku - ale może chciałabyś ją dostać?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Aniu, poszukałam w sieci informacji o Fujiwarze Shuineza i już wiem, że z przyjemnością zapoznam się z książką. Spotkałam się z pojęciem ‘tajemnej głębi’ yûgen i bardzo mnie temat zainteresował. Podsumowując: tak, chciałabym dostać tę książkę:) Odwzajemnię się antologią haiku polskiego:)

      Jak Ci mam przesłać adres?

      Usuń
  9. Gratuluję!
    Zaraz sobie zwizualizowałam tego czarnego ptaka, z pomarańczowym dziobem, szybko biegającego po trawnikach i nie tylko! :-)))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Trochę po czasie, ale serdecznie dziękuję i pozdrawiam, już prawie wakacyjnie:) BMD - widziałam, podziwiałam... :)

      Usuń